日本では2018年の初演以降、繰り返し上演されてきた“再演を重ねる名作コメディ”のひとつが、
舞台『キャッシュ オン デリバリー』です。
2018年、松下IMPホールとシアタートラムで幕を開けた本作は、
海外戯曲を上演する新ユニットの第1回公演としてスタート。
大阪公演での好評をきっかけに口コミが広がり、
最終日には当日券を求めて長蛇の列ができたというエピソードも残っています。
SNS上では「#再演希望」の声が相次ぎ、
この時点ですでに“繰り返し観たいコメディ”としての地位を確立していた作品です。
その後も2019年、2022年とキャストや演出を変えながら上演を重ね、
2025年には地方公演を含むツアー公演、
さらに年末にはTHEATER MILANO-Zaで上演されるなど、
作品としての生命力は衰えるどころか、むしろ拡張を続けています。
そして2025年12月～2026年1月公演でエリック・スワン役を務めるのが、
音楽シーンの第一線で活躍してきた井口 理さん。
“名作コメディ”として育てられてきたこの作品が、
新たな座組とともにどんな表情を見せるのか——
そんな期待の中で上演された今回の『キャッシュ オン デリバリー』、
かてこさんも観劇してきました。
井口 理 × コメディ舞台、そのドタバタ化学反応
「嘘をついて、ついて、つきまくる。」
そんなキャッチコピーがこれ以上なく似合うのが、
舞台『キャッシュ オン デリバリー』。
原作は、世界中で上演され続けてきた傑作クラシック・コメディ。
今回はその名作に、King Gnuのメインボーカル・井口 理さんが
“初舞台”として挑むという点でも、大きな注目を集めました。
代表曲「白日」をはじめ、音楽シーンの第一線を走り続ける井口さんが、
歌わない・叫ばない・笑わせにくるコメディに立つ。
その意外性だけでも、観る理由は十分です。
バディは矢本悠馬さん、嘘が加速する最強コンビ
井口 理さんが演じるのは、ロンドン郊外に暮らす平凡な男・エリック。
そして、その嘘に巻き込まれていく“本物の間借り人”ノーマンを演じるのが、矢本悠馬さん。
コメディからシリアスまで自在に行き来する矢本さんが加わることで、
舞台上のテンポは一気に加速します。
エリックがつく嘘
↓
それを成立させるための嘘
↓
さらにその場しのぎの嘘
この連鎖にノーマンが巻き込まれていく様子が面白い。
さらに、表情筋可動域少なめの井口さんが嘘を積み重ねるのがとにかく面白い。
（2025年かてこさん撮影：THEATER MILANO-Zaにて）
嘘を消すつもりが、嘘に追い詰められる物語
物語は、10月の雨の降る朝から始まります。
エリックには、妻・リンダにも言えない“大きな秘密”がありました。
それは、架空の人物をでっちあげ、社会保障手当を不正受給していたという事実。
良心の呵責から、その嘘を「なかったこと」にしようとした矢先、
社会保障省の調査員・ジェンキンズ氏が突然訪ねてきます。
しかも、
「その“架空の人物”に会わせてほしい」と言うのです。
こうして、
・でっちあげた人物になりすますエリック
・巻き込まれるノーマン
・増殖していく設定
・引くに引けなくなる嘘
という、極限の綱渡り状態が始まります。
笑って終われる、後味のいいコメディ
エリックは、役所からの電話に、
ただ「Yes」「No」で答えていただけなのに、
気づけばお金をもらえていた——。
その“なんとなく始まった嘘”が、
現実になってしまったところから、この物語は転がり出します。
エリックは嘘を重ね、
ノーマンに助けを求め、
最後はちゃんと……バレます。
けれど、この舞台が秀逸なのは、
嘘＝断罪で終わらせないところ。
物語の着地点はぜひ現地で確認していただくとして、
ラストは拍子抜けするほど、明るく、気持ちよく終わります。
大笑いして、「ああ、楽しかった」と素直に思える、
そんな後味の良さが、しっかり残る舞台でした。
ドタバタの中にある、人間らしさ
『キャッシュ オン デリバリー』は、
嘘を重ねる人間の愚かさを笑いながら、
同時に、生きるために必死だった人間の姿も映し出します。
だからこそ、
観終わったあとに残るのは、罪悪感ではなく、
少しの可笑しさと、少しの安堵。
井口 理さんの初舞台としても、
コメディ作品としても、
とても“いい一作”でした。
ステージに立つ人、その世界を創り上げるすべての人に、心から拍手を。
舞台ファイル：舞台『キャッシュ オン デリバリー』
今回、かてこさんが赴いた舞台日程は以下の通りです。
【公演名】『キャッシュ オン デリバリー』
【公演期間】２０２５年 １２月 ０５日 〜 ２０２５年１２月２１日
【会場】 THEATER MILANO-Za
【作】マイケル・クーニー
【翻訳】小田島恒志
【演出】小貫流星
【製作】東宝
【キャスト】
エリック・スワン：井口理
ノーマン・バセット：矢本悠馬
リンダ・スワン：山崎紘菜
ミスター・ジェンキンズ：小松和重
ドクター・チャップマン：入野自由
ミズ・クーパー：明星真由美
ブレンダ・ディクソン：まりあ
サリー・チェシントン：妃海風
アンクル・ジョージ：高木渉
ミスター・フォーブライト：脇知弘
